Recommendations

Basic recommendations for surgical instruments' pre-desinfection,
cleaning and sterilization.
Réception et lavage Mise en service Pré-désinfection Stérilisation Traitement Nous vous conseillons Nous vous déconseillons

Reception and cleaning
of the new instruments

Putting in service

Pre-desinfection

Sterilization by
hydrolysis

Treatment when coming
out of operating room

We recommend to

We recommend not to

Treatment when coming
out of operating room

Treatment when coming out of operation room
Decontamination tremping (from 15 to 30 minutes maximum).
Manual rinsing (small shower-head, cold water).
Machine rinsing (obligatory).
Machine washing
Material control :
• Eliminate unwashed instruments,
• re-wash those instruments by hand or by ultrasounds, using "LANDENE",
• possibly, immediate treatment with "LANDAX", if corrosion traces,
• manual rinsing and dryning,
• lubrication.
Conditionning.
Autoclave sterilization.

LANDANGER - Z.I. la Vendue - BP 2152 - 52906 Chaumont cedex - Téléphone : +33(0)3 25 02 10 10 - Fax : +33(0)3 25 02 10 20 - Email : clientele@landanger.fr - www.landanger.com